different matter

예문 (10)

• I don't mind lizards, but snakes are a different matter.도마뱀은 괜찮지만 뱀은 다른 문제다.
• Solving the problem in theory is one thing, but implementing it is a different matter.이론적으로 문제를 해결하는 것은 한 가지이지만, 그것을 구현하는 것은 다른 문제이다.
• Getting into the team was hard, but staying in it proved to be a different matter entirely.팀에 들어가는 것은 어려웠지만, 그 안에 머무는 것은 완전히 다른 문제로 판명되었다.
• Explaining it to adults is easy; explaining it to children is a different matter.성인에게 설명하는 것은 쉽다; 아이들에게 설명하는 것은 다른 문제이다.
• He can joke about his own mistakes, but criticism from others is a different matter.그는 자신의 실수에 대해 농담할 수 있지만, 다른 사람들의 비판은 다른 문제이다.
• Learning the rules is simple, applying them correctly is a different matter.규칙을 배우는 것은 간단하다, 그것들을 올바르게 적용하는 것은 다른 문제이다.
• They agreed on the general idea, but the specifics were a different matter.그들은 일반적인 아이디어에 동의했지만, 구체적인 사항은 다른 문제였다.
• Owning a pet is fun, but being responsible for its care is a different matter.애완동물을 소유하는 것은 재미있지만, 그 돌봄에 책임지는 것은 다른 문제이다.
• Knowing what to do is one thing, actually doing it is a different matter.무엇을 해야 할지 아는 것과 실제로 그것을 하는 것은 다른 문제이다.
• Talking about change is easy; making it happen is a different matter.변화에 대해 이야기하는 것은 쉽다; 그것을 현실로 만드는 것은 다른 문제이다.