difficult proposition

예문 (10)

• Starting a new business in this economy is a difficult proposition.이 경제 상황에서 새로운 사업을 시작하는 것은 어려운 일입니다.
• Finding a consensus among the board members proved to be a difficult proposition.이사회 구성원들 간의 합의를 도출하는 것은 어려운 과제임이 밝혀졌습니다.
• Winning the championship away from home is always a difficult proposition.원정 경기에서 우승하는 것은 언제나 어려운 일입니다.
• The team realized that repairing the ancient bridge would be a difficult proposition.팀은 고대 다리를 수리하는 것이 어려운 작업이 될 것임을 깨달았습니다.
• Balancing a full-time job with intensive study is a difficult proposition for anyone.정규직 업무와 집중적인 학업의 균형을 맞추는 것은 누구에게나 어려운 일입니다.
• Convincing the public to accept higher taxes is a difficult proposition for any politician.대중에게 더 높은 세금을 수용하도록 설득하는 것은 어떤 정치인에게도 어려운 과제입니다.
• Expanding into the international market is a difficult proposition for a small company.국제 시장으로 확장하는 것은 중소기업에게 어려운 일입니다.
• It was a difficult proposition to organize the event on such short notice.그렇게 촉박한 통지로 행사를 조직하는 것은 어려운 과제였습니다.
• Reducing carbon emissions while maintaining economic growth is a difficult proposition.경제 성장을 유지하면서 탄소 배출을 줄이는 것은 어려운 과제입니다.
• Navigating the legal complexities of the case was a difficult proposition for the young lawyer.사건의 법적 복잡성을 해결하는 것은 젊은 변호사에게 어려운 일이었습니다.