direct through

예문 (10)

• A detour directs you through narrow, dimly lit streets.우회로는 당신을 좁고 희미하게 불이 켜진 거리를 통해 안내합니다.
• The police officer directed the traffic through the side roads to avoid the accident.경찰관은 사고를 피하기 위해 교통을 샛길로 통해 유도했습니다.
• The usher will direct guests through the main hall to the banquet room.안내원은 손님들을 중앙 홀을 지나 연회장으로 안내할 것입니다.
• A series of canals directs the water through the agricultural fields for irrigation.일련의 수로는 관개를 위해 농경지를 통해 물을 보냅니다.
• All incoming data is directed through a secure firewall before reaching the server.모든 수신 데이터는 서버에 도달하기 전에 보안 방화벽을 통해 전송됩니다.
• During the festival, barriers were set up to direct the crowd through designated pathways.축제 기간 동안, 지정된 경로를 통해 군중을 유도하기 위해 장벽이 설치되었습니다.
• The ventilation system is designed to direct fresh air through every room in the building.환기 시스템은 건물의 모든 방에 신선한 공기를 보내도록 설계되었습니다.
• The consultant directed the team through the complex stages of the project merger.컨설턴트는 프로젝트 합병의 복잡한 단계를 거쳐 팀을 이끌었습니다.
• The wires direct the electrical current through a transformer to step down the voltage.전선은 전압을 낮추기 위해 변압기를 통해 전류를 보냅니다.
• Please direct all visitors through the security checkpoint upon arrival.도착 시 모든 방문객을 보안 검색대를 통해 안내해 주십시오.