dissolve into laughter

예문 (10)

• The comedian's unexpected punchline made the audience dissolve into laughter.코미디언의 예상치 못한 개그에 관객들은 웃음바다가 되었다.
• She tried to hold it in, but eventually dissolved into uncontrollable laughter.그녀는 참으려 했지만, 결국 주체할 수 없는 웃음에 빠져들었다.
• The entire class dissolved into laughter after the teacher's silly mistake.선생님의 어이없는 실수 후, 반 전체가 웃음바다가 되었다.
• He would often dissolve into laughter during serious meetings, much to his colleagues' amusement.그는 진지한 회의 중에도 종종 웃음에 잠기곤 했고, 동료들에게 큰 즐거움을 주었다.
• Watching the old home videos, they all dissolved into warm laughter.옛날 집 비디오를 보면서 그들은 모두 따뜻한 웃음에 빠져들었다.
• The children dissolved into laughter as the puppy chased its tail in circles.강아지가 꼬리를 쫓아 빙글빙글 돌자 아이들은 웃음에 녹아들었다.
• At the absurdity of the situation, she couldn't help but dissolve into quiet laughter.상황의 부조리함에 그녀는 조용한 웃음을 터뜨릴 수밖에 없었다.
• The play was so funny that the theatergoers dissolved into peals of laughter.연극이 너무 재미있어서 극장 관객들은 웃음의 파도에 휩싸였다.
• Despite the tension, his quick wit caused everyone to dissolve into relieved laughter.긴장감에도 불구하고 그의 재치 있는 말은 모두를 안도감 섞인 웃음에 빠뜨렸다.
• The awkward silence quickly dissolved into general laughter when someone tripped.누군가 발을 헛디디자 어색한 침묵은 이내 전반적인 웃음으로 변했다.