drift helplessly

속수무책으로 표류하다

빈도: 5.84.1 백만 단어당

To be moved by a current (of water, wind, events) without any control.

(물, 바람, 사건의) 흐름에 의해 아무런 통제 없이 움직이다.

카테고리:

예문 (20)

drift helplessly = 속수무책으로 표류하다 ((물, 바람, 사건의) 흐름에 의해 아무런 통제 없이 움직이다.)

  • Cold and hungry, they drifted helplessly closer to the Arctic.춥고 배고픈 채로 그들은 북극으로 속수무책으로 표류했습니다.
  • The small boat began to drift helplessly out to sea.작은 배는 어쩔 수 없이 바다로 떠내려가기 시작했다.
  • The small boat, its engine dead, could only drift helplessly out to sea.
  • After the engine failed, the ship was left to drift helplessly with the tide.엔진이 꺼진 작은 배는 속수무책으로 바다로 떠내려갈 수밖에 없었습니다.
  • After falling overboard, he drifted helplessly with the strong current.엔진 고장 후, 배는 조류에 어쩔 수 없이 표류하게 되었다.
  • He watched his belongings drift helplessly away in the floodwaters.
  • The life raft is currently drifting helplessly towards the rocks.배 밖으로 떨어진 후, 그는 강한 해류를 따라 속수무책으로 표류했습니다.
  • The astronaut was cut from his tether and started to drift helplessly into space.그는 자신의 소지품이 홍수 속에서 어쩔 수 없이 떠내려가는 것을 보았다.
  • With no way to steer, the balloon began to drift helplessly into the storm.
  • Without a rudder, the ancient vessel would drift helplessly until it hit land.구명 뗏목은 현재 바위 쪽으로 속수무책으로 떠내려가고 있습니다.
  • Without a clear goal, she felt she was just drifting helplessly from one job to another.우주비행사는 밧줄에서 끊어져 어쩔 수 없이 우주 공간으로 표류하기 시작했다.
  • She felt herself drift helplessly into unconsciousness after the accident.
  • The nation seemed to drift helplessly towards civil war.방향을 잡을 방법이 없자, 기구는 폭풍 속으로 속수무책으로 떠내려가기 시작했습니다.
  • The balloon, untethered, began to drift helplessly higher and higher.방향타가 없으면 그 고대 선박은 육지에 닿을 때까지 어쩔 수 없이 표류할 것이다.
  • We watched as the damaged satellite drifted helplessly through space.
  • With no hope of rescue, the survivor could only drift helplessly on the makeshift raft.명확한 목표 없이, 그녀는 그저 한 직장에서 다른 직장으로 속수무책으로 떠돌고 있다고 느꼈습니다.
  • Caught in the economic downturn, many small businesses are drifting helplessly towards closure.그녀는 사고 후 어쩔 수 없이 의식을 잃어가는 것을 느꼈다.
  • He felt his thoughts drift helplessly as exhaustion took over.
  • He let his thoughts drift helplessly back to his past mistakes.나라는 속수무책으로 내전으로 향하는 것 같았습니다.
  • The lost child could only drift helplessly through the bustling crowd.끈이 풀린 풍선은 어쩔 수 없이 점점 더 높이 떠올랐다.