dump fuel

예문 (10)

• Before the emergency landing, the crew had to dump fuel to reach a safe landing weight.비상 착륙 전에 승무원은 안전한 착륙 중량에 도달하기 위해 연료를 투하해야 했다.
• After an engine failure, the captain dumped fuel over the ocean as authorized by ATC.엔진 고장 후, 기장은 관제 승인 하에 바다 상공에서 연료를 투하했다.
• The jet is dumping fuel in a holding pattern to return to the airport.그 제트기는 공항으로 돌아가기 위해 대기 선회 중 연료를 투하하고 있다.
• If the aircraft is overweight, pilots may dump fuel rather than circle for hours to burn it off.항공기가 과체중이면, 조종사들은 몇 시간 동안 선회하며 연소시키는 대신 연료를 투하할 수 있다.
• Only in emergencies should you dump fuel, and only in designated areas.비상시에만, 그리고 지정된 구역에서만 연료를 투하해야 한다.
• Fuel was dumped at 5,000 feet following a cabin-pressurization warning.연료가 객실 가압 경고 후 5,000피트에서 투하되었다.
• Company policy permits crews to dump fuel only with air traffic control approval.회사 정책은 관제 승인 시에만 승무원이 연료를 투하하도록 허용한다.
• Why did the flight dump fuel instead of continuing to burn it en route?해당 항공편은 왜 경로상에서 계속 연소하는 대신 연료를 투하했는가?
• Training scenarios teach commanders when not to dump fuel despite an alert.훈련 시나리오는 경보가 있어도 언제 연료를 투하하지 말아야 하는지 지휘관에게 가르친다.
• The pilots would have dumped fuel if the runway had been shorter.활주로가 더 짧았다면, 조종사들은 연료를 투하했을 것이다.