eagle eye

예문 (10)

• The tiny error didn't escape the eagle eye of her boss.그 작은 실수는 그녀 상사의 매서운 눈을 피하지 못했다.
• With his eagle eye, the editor spotted a single misplaced comma in the long manuscript.편집자는 그의 매서운 눈으로 긴 원고에서 잘못 배치된 쉼표 하나를 발견했다.
• A mother's eagle eye noticed the faint scratch on her child's knee.엄마의 매서운 눈은 아이의 무릎에 있는 희미한 긁힌 자국을 발견했다.
• You'll need an eagle eye to spot the differences between these two pictures.이 두 그림의 차이점을 발견하려면 매서운 눈이 필요할 겁니다.
• The quality inspector keeps an eagle eye on the production line.품질 검사관은 생산 라인을 매서운 눈으로 지켜보고 있다.
• The security guard watched the crowd with an eagle eye, looking for any trouble.경비원은 어떤 문제라도 찾으려고 매서운 눈으로 군중을 지켜보았다.
• The referee's eagle eye caught the player's illegal move just in time.심판의 매서운 눈은 선수의 반칙 동작을 제때에 포착했다.
• She has a real eagle eye for bargains when she goes shopping.그녀는 쇼핑할 때 싸고 좋은 물건을 알아보는 정말 매서운 눈을 가지고 있다.
• Keep an eagle eye on the kids while we're at the crowded park.붐비는 공원에 있는 동안 아이들을 매서운 눈으로 지켜보세요.
• By the time he's finished, his eagle eye will have found every single flaw in the design.그가 끝마칠 때쯤이면, 그의 매서운 눈은 디자인의 모든 결점을 찾아냈을 것이다.