embarrassing U-turn

예문 (10)

• The government was forced to make an embarrassing U-turn on its controversial tax policy.정부는 논란이 많은 세금 정책에 대해 당혹스러운 U턴을 할 수밖에 없었습니다.
• The Prime Minister's embarrassing U-turn on healthcare reform damaged his credibility.총리의 의료 개혁에 대한 당혹스러운 U턴은 그의 신뢰도를 손상시켰습니다.
• After customer backlash, the company performed an embarrassing U-turn on its new pricing strategy.고객의 반발 이후, 회사는 새로운 가격 전략에 대해 당혹스러운 U턴을 했습니다.
• It was a particularly embarrassing U-turn, as they had fiercely defended the original plan just days before.그들이 불과 며칠 전에 원래 계획을 맹렬히 옹호했기 때문에 그것은 특히 당혹스러운 U턴이었습니다.
• The CEO had to publicly justify the company's embarrassing U-turn to angry shareholders.CEO는 화난 주주들에게 회사의 당혹스러운 U턴을 공개적으로 정당화해야 했습니다.
• The opposition party is highlighting the minister's embarrassing U-turn in their campaign ads.야당은 이제 선거 광고에서 장관의 당혹스러운 U턴을 강조하고 있습니다.
• He made an embarrassing U-turn on his decision to quit, returning to the office the very next day.그는 사임 결정을 당혹스럽게 번복하고 바로 다음 날 사무실로 돌아왔습니다.
• The media had a field day with the administration's embarrassing U-turn on foreign policy.언론은 행정부의 외교 정책에 대한 당혹스러운 U턴을 নিয়ে 떠들썩했습니다.
• Faced with new data, the scientific committee had to execute an embarrassing U-turn on their initial recommendations.새로운 데이터에 직면하여 과학 위원회는 초기 권고안에 대해 당혹스러운 U턴을 실행해야 했습니다.
• The sudden and embarrassing U-turn left many of his supporters feeling betrayed and confused.갑작스럽고 당혹스러운 U턴은 그의 많은 지지자들에게 배신감과 혼란을 느끼게 했습니다.