embarrassingly bad

예문 (10)

• The special effects in that sci-fi movie were embarrassingly bad.그 공상과학 영화의 특수 효과는 민망할 정도로 나빴습니다.
• His first attempt at stand-up comedy was embarrassingly bad; nobody laughed.그의 첫 스탠드업 코미디 시도는 민망할 정도로 형편없었고, 아무도 웃지 않았습니다.
• I'm never going back to that restaurant; the service was embarrassingly bad.다시는 그 식당에 가지 않을 겁니다. 서비스가 민망할 정도로 나빴습니다.
• The professor said my initial draft was embarrassingly bad, but he helped me improve it.교수님은 제 초고가 민망할 정도로 형편없었다고 말했지만, 제가 개선하도록 도와주셨습니다.
• My French pronunciation is still embarrassingly bad, even after a year of classes.일 년 동안 수업을 들었음에도 불구하고 제 프랑스어 발음은 여전히 민망할 정도로 나쁩니다.
• The team's performance in the final match was embarrassingly bad, losing 10-0.결승전에서 그 팀의 경기력은 10대 0으로 패배하며 민망할 정도로 나빴습니다.
• If the quality control is this poor, the final product will be embarrassingly bad.품질 관리가 이렇게 부실하다면, 최종 제품은 민망할 정도로 나쁠 것입니다.
• To be honest, the plot of the new TV series is embarrassingly bad.솔직히 말해서, 새 TV 시리즈의 줄거리는 민망할 정도로 형편없습니다.
• The band's cover of the classic song was considered embarrassingly bad by most critics.그 밴드의 클래식 곡 커버는 대부분의 비평가들에게 민망할 정도로 나쁘다고 여겨졌습니다.
• Their first marketing campaign was so embarrassingly bad that they had to pull it after one day.그들의 첫 마케팅 캠페인은 너무나 민망할 정도로 형편없어서 하루 만에 철회해야 했습니다.