exploratory talk

예문 (10)

• The two companies held an exploratory talk to discuss a potential merger.두 회사는 잠재적인 합병을 논의하기 위해 탐색적 대화를 가졌습니다.
• The diplomats engaged in exploratory talks before the official summit.외교관들은 공식 정상회담 전에 탐색적 회담에 참여했습니다.
• Before committing to the project, we're having an exploratory talk with the client.프로젝트에 착수하기 전에, 우리는 고객과 탐색적 대화를 나누고 있습니다.
• Their lawyers initiated exploratory talks to see if a settlement was possible out of court.그들의 변호사들은 법정 밖에서의 합의가 가능한지 알아보기 위해 탐색적 회담을 시작했습니다.
• The initial exploratory talks between the warring nations were held in secret.교전국 간의 초기 탐색적 회담은 비밀리에 열렸습니다.
• Following weeks of speculation, the rival firms confirmed they were engaged in exploratory talks.몇 주간의 추측 끝에, 경쟁사들은 탐색적 회담을 진행 중이라고 확인했습니다.
• Let's just have an exploratory talk about our future plans, no pressure.우리 미래 계획에 대해 그냥 탐색적인 대화를 나눠봐요, 부담 갖지 말고요.
• The exploratory talks were successful, paving the way for formal negotiations.탐색적 회담은 성공적이었고, 공식적인 협상을 위한 길을 열었습니다.
• An agreement is unlikely to be reached without a series of exploratory talks first.먼저 일련의 탐색적 회담 없이는 합의에 이르기 어려울 것입니다.
• Have there been any exploratory talks between the union and the management yet?노조와 경영진 사이에 아직 탐색적 회담이 있었습니까?