finally cease

예문 (10)

• The relentless rain that had plagued us for days finally ceased this morning.며칠 동안 우리를 괴롭혔던 끊임없는 비가 오늘 아침에 마침내 그쳤습니다.
• After hours of complaints, the loud music from the party next door finally ceased around 3 AM.몇 시간의 불평 끝에, 옆집 파티의 시끄러운 음악이 새벽 3시경에 마침내 멈췄습니다.
• It was a relief to everyone when the constant arguments between the siblings finally ceased.형제자매 간의 끊임없는 말다툼이 마침내 멈췄을 때 모두가 안도했습니다.
• The old engine sputtered one last time and then finally ceased to function.오래된 엔진이 마지막으로 한 번 덜컥거리더니 마침내 작동을 멈췄습니다.
• We hope that the hostilities between the two nations will finally cease after the peace talks.우리는 평화 회담 후에 양국 간의 적대 행위가 마침내 중단되기를 바랍니다.
• Due to mounting debts, the company's operations will finally cease at the end of the month.늘어나는 빚 때문에 회사의 운영은 이달 말에 마침내 중단될 것입니다.
• The throbbing in my head finally ceased after I took the medicine.약을 먹은 후에야 머리의 욱신거림이 마침내 멈췄습니다.
• The court ordered that the illegal construction must finally cease.법원은 불법 건축이 마침내 중단되어야 한다고 명령했습니다.
• As the volcano's activity waned, the tremors finally ceased, allowing residents to return.화산 활동이 잦아들면서 진동이 마침내 멈추어 주민들이 돌아올 수 있었습니다.
• Her internal struggle finally ceased when she made the decision to leave.그녀가 떠나기로 결정했을 때 그녀의 내적 갈등은 마침내 멈췄습니다.