follow a hunch

예문 (10)

• I decided to follow my hunch and come and see you.저는 제 직감을 따라 당신을 만나러 오기로 결정했습니다.
• Sometimes you just have to follow your hunch, even if it doesn't make logical sense.때로는 논리적이지 않더라도 직감을 따라야 할 때가 있습니다.
• The detective chose to follow a hunch that eventually led him to the culprit.형사는 직감을 따르기로 했고, 그것이 결국 그를 범인에게로 이끌었습니다.
• She had a strong feeling and decided to follow her hunch about the hidden treasure.그녀는 강한 느낌이 들어 숨겨진 보물에 대한 직감을 따르기로 결정했습니다.
• Despite the evidence, he couldn't shake the feeling, so he decided to follow his hunch.증거에도 불구하고 그는 그 느낌을 떨쳐버릴 수 없었고, 결국 직감을 따르기로 했습니다.
• If you ever get a strange feeling, it's often best to follow that hunch.이상한 느낌이 들 때는 그 직감을 따르는 것이 최선일 때가 많습니다.
• We decided to follow our collective hunch and take the alternative route.우리는 공동의 직감을 따라 다른 경로를 택하기로 결정했습니다.
• My granddad always taught me to follow my hunch in tough situations.할아버지는 항상 어려운 상황에서 제 직감을 따르라고 가르치셨습니다.
• He hesitated for a moment but then chose to follow his hunch and call her.그는 잠시 망설였지만, 결국 직감을 따라 그녀에게 전화하기로 했습니다.
• Don't ignore your intuition; sometimes you just need to follow your hunch.당신의 직감을 무시하지 마세요; 때로는 그저 직감을 따라야 할 때가 있습니다.