for generations

예문 (10)

• This tradition has endured for generations, shaping each generation's identity.이 전통은 여러 세대에 걸쳐 이어져 왔고, 각 세대의 정체성을 형성했다.
• The land has been farmed for generations, and every generation adds a new stone to the boundary wall.이 땅은 대대로 경작되어 왔고, 매 세대마다 경계벽에 새 돌을 하나씩 보탠다.
• Our recipe was whispered for generations, but the current generation finally published it online.우리의 레시피는 여러 세대에 걸쳐 속삭이듯 전해졌지만, 현재 세대가 마침내 온라인에 공개했다.
• That song has been sung in the village for generations, binding one generation to the next.그 노래는 마을에서 여러 세대 동안 불려 왔고, 한 세대를 다음 세대와 이어 준다.
• The family shop stayed open for generations before my generation decided to close it.그 가족 가게는 여러 세대에 걸쳐 문을 열고 있었고, 내 세대가 그것을 닫기로 결정했다.
• These myths were retold for generations; with each generation, details shifted.이 신화들은 여러 세대에 걸쳐 다시 전해졌고, 매 세대마다 세부가 달라졌다.
• The craft was guarded for generations by masters who trained the next generation.이 기술은 여러 세대에 걸쳐 장인들에 의해 지켜졌고, 그들은 다음 세대를 길러냈다.
• The coast has eroded for generations, a warning my generation cannot ignore.해안은 여러 세대 동안 침식되어 왔고, 이는 우리 세대가 무시할 수 없는 경고다.
• The covenant stood for generations until a new generation chose reform.그 계약은 여러 세대에 걸쳐 유지되었고, 새 세대가 개혁을 선택할 때까지 계속됐다.
• This river sustained life for generations, inspiring each generation to protect it.이 강은 여러 세대에 걸쳐 생명을 떠받쳐 왔고, 각 세대가 이를 보호하도록 고무했다.