full-scale confrontation

예문 (20)

• The border dispute escalated, risking a full-scale confrontation between the two nations.국경 분쟁이 격화되어 양국 간의 전면적인 대결 위험이 있었다.
• Leaders warned that the dispute could escalate into a full-scale confrontation if talks failed.지도자들은 협상이 결렬될 경우 분쟁이 전면적 대치로 비화할 수 있다고 경고했다.
• The prime minister is trying to avoid a full-scale confrontation with the opposition over the new bill.
• Diplomats worked overnight to avert a full-scale confrontation between the neighboring states.총리는 새 법안을 두고 야당과의 전면적인 대결을 피하려고 노력하고 있다.
• Diplomatic channels were exhausted, leading to a full-scale confrontation at the international summit.외교관들은 이웃 국가들 간의 전면적 대치를 피하기 위해 밤새 움직였다.
• The ceasefire collapsed, raising the specter of a full-scale confrontation across the region.
• Historians argue that the minor skirmish was the spark that ignited a full-scale confrontation.외교 채널이 모두 소진되어 국제 정상 회담에서 전면적인 대결로 이어졌다.
• Markets tumbled on fears of a full-scale confrontation breaking out over the border incident.휴전이 붕괴되며 지역 전역에 전면적 대치의 위험이 드리웠다.
• Any further provocation could trigger a full-scale confrontation with devastating consequences.
• Both parties pledged to avoid a full-scale confrontation and return to the negotiating table.역사학자들은 작은 교전이 전면적인 대결을 촉발시킨 불꽃이었다고 주장한다.
• The company is preparing for a full-scale confrontation with its main competitor in the marketplace.국경 사건 이후 전면적 대치가 벌어질 것이라는 우려로 시장이 급락했다.
• Years of rivalry finally erupted in a full-scale confrontation after the treaty was revoked.
• The union's rejection of the offer has set the stage for a full-scale confrontation with management.어떠한 추가 도발이라도 파괴적인 결과를 초래하는 전면적인 대결을 유발할 수 있다.
• Analysts say a misstep at sea might trigger a full-scale confrontation neither side wants.양측은 전면적 대치를 피하고 협상 테이블로 돌아가겠다고 약속했다.
• Urgent negotiations are underway to de-escalate tensions and prevent a full-scale confrontation.
• The president called for restraint to prevent a full-scale confrontation that could spiral.그 회사는 시장에서 주요 경쟁사와의 전면적인 대결을 준비하고 있다.
• We are on the brink of a full-scale confrontation, and everyone is holding their breath.수년간의 경쟁이 조약 철회 후 마침내 전면적 대치로 폭발했다.
• What began as a trade dispute has morphed into a full-scale confrontation with sanctions and embargoes.
• The world is not prepared for the economic fallout of a full-scale confrontation between the two superpowers.노조의 제안 거부는 경영진과의 전면적인 대결을 위한 발판을 마련했다.
• The alliance prepared contingency plans in case a full-scale confrontation proved unavoidable.분석가들은 해상에서의 한 번의 실수가 어느 쪽도 원치 않는 전면적 대치를 촉발할 수 있다고 말한다.