hung jury

예문 (20)

• The trial ended in a hung jury.그 재판은 교착 상태의 배심원단으로 끝났습니다.
• A retrial was necessary after the original trial ended with a hung jury.원래 재판이 평결불능 배심으로 끝난 후 재심이 필요했습니다.
• A hung jury often leads to a mistrial.
• The judge declared a mistrial due to a hung jury.교착 상태의 배심원단은 종종 무효 심리로 이어집니다.
• After days of deliberation, the court declared a hung jury.판사는 평결불능 배심으로 인해 오심을 선언했습니다.
• After days of deliberation, the jury remained hung.
• The prosecutor was disappointed with the hung jury and plans to retry the case.며칠간의 심의 끝에, 법원은 교착 상태의 배심원단을 선언했습니다.
• The case was dismissed following a hung jury.며칠간의 심의 끝에 배심원들은 여전히 평결불능 상태였습니다.
• Despite the overwhelming evidence, the complex legal arguments resulted in a hung jury.
• Speculation grew that the jury would be hung.검사는 교착 상태의 배심원단에 실망했으며, 사건을 재심리할 계획입니다.
• If the jurors can't reach a verdict, it will be a hung jury.평결불능 배심으로 인해 사건은 기각되었습니다.
• The defense hoped for a hung jury to avoid a conviction.
• The high-profile case concluded with a surprising hung jury, leaving the public in suspense.압도적인 증거에도 불구하고, 복잡한 법적 논쟁은 교착 상태의 배심원단이라는 결과를 낳았습니다.
• A single dissenting juror can lead to a hung jury.배심원들이 평결불능이 될 것이라는 추측이 커졌습니다.
• A single holdout juror was the reason for the hung jury.
• The possibility of a hung jury loomed over the courtroom.만약 배심원들이 평결에 이르지 못하면, 그것은 교착 상태의 배심원단이 될 것입니다.
• The judge had no choice but to declare a mistrial after the foreman reported a hung jury.변호인 측은 유죄 판결을 피하기 위해 평결불능 배심을 기대했습니다.
• They couldn't reach a unanimous decision, resulting in a hung jury.
• The possibility of a hung jury is something every trial lawyer must consider.세간의 이목을 끈 그 사건은 놀랍게도 교착 상태의 배심원단으로 결론이 나, 대중을 궁금하게 만들었습니다.
• The prosecution worried about the outcome if the jury were hung.단 한 명의 반대하는 배심원이 평결불능 배심으로 이어질 수 있습니다.