in context

예문 (10)

• His decision can only be understood in context.그의 결정은 맥락 속에서만 이해될 수 있습니다.
• To truly grasp the author's meaning, you must read the quote in context.작가의 의도를 제대로 파악하려면 인용문을 맥락 속에서 읽어야 합니다.
• The politician's comments, when viewed in context, were not as controversial as the headlines suggested.그 정치인의 발언은 맥락 속에서 보면 헤드라인이 시사하는 것만큼 논란이 되지 않았습니다.
• Learning new vocabulary in context is much more effective than studying isolated word lists.새로운 어휘를 맥락 속에서 배우는 것이 분리된 단어 목록을 공부하는 것보다 훨씬 효과적입니다.
• A single data point is meaningless until it is analyzed in the context of the entire study.단일 데이터 포인트는 전체 연구의 맥락 속에서 분석될 때까지 의미가 없습니다.
• The artifact's true significance was only revealed when placed in its archaeological context.그 유물의 진정한 중요성은 고고학적 맥락 속에 놓였을 때 비로소 밝혀졌습니다.
• Judging historical figures by today's standards fails to consider their actions in context.오늘날의 기준으로 역사적 인물을 판단하는 것은 그들의 행동을 맥락 속에서 고려하지 못하는 것입니다.
• The legal team insisted that the defendant's email should be read in context.법무팀은 피고의 이메일을 맥락 속에서 읽어야 한다고 주장했습니다.
• Without understanding the cultural background, it's impossible to appreciate the humor in context.문화적 배경을 이해하지 못하면 그 유머를 맥락 속에서 이해하기 불가능합니다.
• Similar problems have arisen in other professional contexts.비슷한 문제들이 다른 전문적인 맥락에서도 발생했습니다.