in practice

예문 (10)

• The idea sounds fine in theory, but would it work in practice?그 아이디어는 이론상으로는 좋지만, 실제로는 어떨까요?
• In practice, implementing the new policy proved to be more challenging than expected.실제로는 새 정책을 시행하는 것이 예상보다 더 어려웠습니다.
• While the plan looks perfect on paper, its feasibility in practice is questionable.계획은 서류상으로는 완벽해 보이지만, 실제 적용 가능성은 의심스럽습니다.
• Many solutions seem simple in theory, but are complex in practice.많은 해결책이 이론상으로는 간단해 보이지만, 실제로는 복잡합니다.
• What seems like a straightforward process in theory often encounters unforeseen difficulties in practice.이론상으로는 간단해 보이는 과정도 실제로는 예상치 못한 어려움에 부딪히는 경우가 많습니다.
• The new software is designed to save time, but in practice, it adds more steps.새로운 소프트웨어는 시간을 절약하도록 설계되었지만, 실제로는 더 많은 단계를 추가합니다.
• The regulations are strict, but in practice, they are rarely enforced.규정은 엄격하지만, 실제로는 거의 시행되지 않습니다.
• It's a great concept, but how does it actually perform in practice?좋은 개념이지만, 실제로는 어떻게 작동할까요?
• He's very knowledgeable about the law in theory, but lacks experience in practice.그는 이론적으로 법에 대해 매우 잘 알지만, 실제 경험은 부족합니다.
• Despite its theoretical advantages, the method failed in practice.이론적인 장점에도 불구하고, 그 방법은 실제로는 실패했습니다.