judicial separation

재판상 별거

빈도: 5.22.1 백만 단어당

a court-ordered separation where the couple remains legally married

부부가 법적으로 결혼한 상태로 남아있는 법원 명령에 의한 별거

카테고리:

예문 (10)

judicial separation = 재판상 별거 (부부가 법적으로 결혼한 상태로 남아있는 법원 명령에 의한 별거)

  • A couple may opt for judicial separation instead of divorce.부부는 이혼 대신 법적 별거를 선택할 수 있습니다.
  • The court granted them a judicial separation after much deliberation.법원은 오랜 심의 끝에 그들에게 법적 별거를 허가했습니다.
  • Unlike divorce, judicial separation does not dissolve the marriage.이혼과 달리 법적 별거는 결혼을 해소하지 않습니다.
  • She filed for judicial separation to protect her financial interests.그녀는 자신의 재정적 이익을 보호하기 위해 법적 별거를 신청했습니다.
  • During a judicial separation, the spouses live apart but are still married legally.법적 별거 기간 동안 배우자들은 따로 살지만 여전히 법적으로 결혼 상태입니다.
  • The terms of the judicial separation agreement covered child custody.법적 별거 합의 조건에는 자녀 양육권이 포함되었습니다.
  • His request for judicial separation was met with resistance from his wife.그의 법적 별거 요청은 아내의 반대에 부딪혔습니다.
  • Many couples choose judicial separation for religious or personal reasons.많은 부부가 종교적 또는 개인적인 이유로 법적 별거를 선택합니다.
  • After five years of judicial separation, they decided to reconcile.5년간의 법적 별거 끝에 그들은 화해하기로 결정했습니다.
  • A judicial separation can be a stepping stone towards divorce or reconciliation.법적 별거는 이혼이나 화해로 가는 디딤돌이 될 수 있습니다.