just snap

그냥 폭발하다

빈도: 7.210.1 백만 단어당

to simply lose control for no complex reason

복잡한 이유 없이 그냥 통제력을 잃다

카테고리:

예문 (10)

just snap = 그냥 폭발하다 (복잡한 이유 없이 그냥 통제력을 잃다)

  • I guess he just snapped after all the pressure he was under.그가 모든 압력 후에 그냥 폭발한 것 같아요.
  • She had been under so much stress that she eventually just snapped.그녀는 너무 많은 스트레스를 받아서 결국 그냥 터져버렸어요.
  • If you keep pushing him like that, he might just snap.만약 당신이 그를 계속 그렇게 밀어붙인다면, 그는 그냥 무너질 수도 있어요.
  • The constant criticism made him just snap during the meeting.끊임없는 비난은 그를 회의 중에 그냥 이성을 잃게 만들었습니다.
  • Do you think he'll just snap if things don't improve soon?상황이 곧 나아지지 않으면 그가 그냥 무너질 거라고 생각하세요?
  • Anyone would just snap under that kind of relentless pressure.그런 끊임없는 압력 아래에서는 누구라도 그냥 무너질 거예요.
  • He's been holding it together for so long; I'm surprised he hasn't just snapped yet.그는 오랫동안 잘 버텨왔어요; 아직 그냥 폭발하지 않은 것이 놀랍습니다.
  • Be careful; some people can just snap when they're pushed too far.조심하세요; 어떤 사람들은 너무 몰아붙여지면 그냥 이성을 잃을 수 있습니다.
  • After years of silent suffering, she just snapped and walked out.수년간의 침묵의 고통 끝에 그녀는 그냥 터져버렸고 걸어 나갔습니다.
  • It seemed like a minor incident, but he just snapped at that moment.사소한 사건처럼 보였지만, 그는 그 순간 그냥 폭발했습니다.