kindred soul

예문 (10)

• Meeting her, he felt an immediate connection, as if he had found a kindred soul.그녀를 만났을 때, 그는 즉각적인 유대감을 느꼈다, 마치 마음이 맞는 사람을 찾은 것 같았다.
• They recognized each other as kindred souls from their shared passion for art.그들은 예술에 대한 공통된 열정으로 서로가 마음이 맞는 사람임을 알아보았다.
• She often wondered if she would ever find a kindred soul who truly understood her.그녀는 자신을 진정으로 이해해 줄 마음이 맞는 사람을 찾을 수 있을지 종종 궁금해했다.
• In the midst of the crowd, he spotted a familiar face and knew he had found a kindred soul.사람들 속에서 그는 익숙한 얼굴을 발견하고 마음이 맞는 사람을 찾았다는 것을 알았다.
• Their conversations flowed effortlessly, a sure sign of two kindred souls connecting.그들의 대화는 자연스럽게 흘렀고, 두 마음이 맞는 사람이 연결되었다는 확실한 신호였다.
• He described his best friend as a kindred soul who always knew what he was thinking.그는 가장 친한 친구를 항상 자신의 생각을 아는 마음이 맞는 사람이라고 묘사했다.
• The two writers, both reclusive and philosophical, became kindred souls.두 작가는 둘 다 은둔적이고 철학적이었고, 마음이 맞는 사람들이 되었다.
• It's rare to encounter someone with whom you feel such a deep bond, a true kindred soul.그렇게 깊은 유대감을 느끼는 사람, 진정한 마음이 맞는 사람을 만나는 것은 드물다.
• Through their shared experiences, they discovered they were kindred souls.그들은 공유된 경험을 통해 서로가 마음이 맞는 사람임을 알게 되었다.
• She sought out others with similar interests, hoping to find a kindred soul.그녀는 비슷한 관심사를 가진 다른 사람들을 찾아 마음이 맞는 사람을 찾기를 바랐다.