lawfully terminate

예문 (10)

• The employer had the right to lawfully terminate the contract if the employee failed to meet the targets.직원이 목표를 달성하지 못한 경우 고용주는 계약을 적법하게 해지할 권리가 있었습니다.
• Either party may lawfully terminate this agreement by giving thirty days' written notice.어느 당사자든 30일 전 서면 통지로 본 합의를 적법하게 종료할 수 있습니다.
• The landlord was able to lawfully terminate the lease due to the tenant's repeated violations.임대인은 ��차인의 반복적인 위반으로 인해 임대차 계약을 적법하게 해지할 수 있었습니다.
• It is crucial to follow the correct procedure to ensure you can lawfully terminate the partnership.파트너십을 적법하게 해소할 수 있도록 올바른 절차를 따르는 것이 중요합니다.
• Under the new regulations, the company can lawfully terminate any account suspected of fraudulent activity.새로운 규정에 따라 회사는 사기 행위가 의심되는 계정을 적법하게 폐쇄할 수 있습니다.
• Did the department lawfully terminate his employment according to the statutory guidelines?해당 부서에서 법적 가이드라인에 따라 그의 고용을 적법하게 종료했습니까?
• They decided to lawfully terminate their association with the project after the funding was cut.그들은 자금 지원이 중단된 후 프로젝트와의 관계를 적법하게 정리하기로 결정했습니다.
• If the terms are breached, the insurance provider is entitled to lawfully terminate the policy immediately.약관을 위반할 경우 보험사는 즉시 보험 증권을 적법하게 무효화할 권리가 있습니다.
• The government has the power to lawfully terminate the license if safety standards are not maintained.안전 기준이 유지되지 않을 경우 정부는 면허를 적법하게 취소할 권한이 있습니다.
• Legal advisors confirmed that the board could lawfully terminate the CEO's contract for cause.법률 고문들은 이사회가 정당한 사유로 CEO의 계약을 적법하게 해지할 수 있음을 확인했습니다.