lightly scold

예문 (10)

• The mother would lightly scold her child for leaving toys on the floor.어머니는 바닥에 장난감을 남긴 아이를 가볍게 꾸짖곤 했다.
• He was lightly scolded by his boss for being a few minutes late.그는 몇 분 늦게 와서 상사에게 가볍게 꾸지람을 들었다.
• She decided to lightly scold the puppy for chewing on the furniture, rather than punish it harshly.그녀는 강하게 벌하기보다는 가구를 씹는 강아지를 가볍게 꾸짖기로 결정했다.
• Even when I made a mistake, my mentor would only lightly scold me, offering guidance instead.내가 실수를 했을 때도, 멘토는 나를 가볍게 꾸짖을 뿐, 대신 지도를 제공했다.
• The teacher had to lightly scold the students for talking during the quiet reading time.선생님은 조용한 독서 시간에 이야기하는 학생들을 가볍게 꾸짖어야 했다.
• Don't worry, she'll just lightly scold you; it's not a serious offense.걱정 마, 그녀는 그냥 가볍게 꾸짖을 거야; 심각한 잘못은 아니야.
• Having been lightly scolded for his minor transgression, he quickly corrected his behavior.사소한 잘못으로 가볍게 꾸지람을 들은 후, 그는 재빨리 행동을 고쳤다.
• I heard him lightly scold his assistant about the misplaced documents.나는 그가 잘못 놓인 서류에 대해 조수를 가볍게 꾸짖는 것을 들었다.
• It's better to lightly scold a team member for small errors than to let them accumulate.작은 실수에 대해 팀원을 가볍게 꾸짖는 것이 실수가 쌓이도록 내버려 두는 것보다 낫다.
• If you lightly scold a child, they are more likely to understand their mistake without feeling humiliated.아이를 가볍게 꾸짖으면, 아이는 굴욕감을 느끼지 않고 자신의 실수를 이해할 가능성이 더 높다.