long parenthesis

예문 (10)

• After a long parenthesis about her travels, she finally returned to the matter in hand.여행에 관한 긴 여담 후에 그녀는 마침내 당면한 문제로 돌아왔습니다.
• The author's tendency to include a long parenthesis can sometimes make the plot difficult to follow.저자가 긴 삽입구를 포함하는 경향은 때때로 줄거리를 따라가기 어렵게 만들 수 있습니다.
• The speaker's long parenthesis regarding local history added much-needed context to the presentation.지역 역사에 관한 화자의 긴 여담은 발표에 꼭 필요한 문맥을 더해주었습니다.
• I apologize for that long parenthesis, but it was necessary to explain the background of the project.방금의 긴 여담은 사과드립니다만, 프로젝트의 배경을 설명하기 위해 필요했습니다.
• His essay was filled with long parentheses that often distracted from his main argument.그의 에세이는 주장에서 종종 주의를 분산시키는 긴 삽입구들로 가득 차 있었습니다.
• In the middle of his testimony, the witness went into a long parenthesis about his childhood.증언 도중에 증인은 자신의 어린 시절에 대한 긴 이야기로 빠져들었습니다.
• A long parenthesis in a legal document can sometimes obscure the primary meaning of a clause.법률 문서의 긴 삽입구는 때때로 조항의 주요 의미를 모호하게 만들 수 있습니다.
• The professor ended his long parenthesis and resumed the lecture where he had left off.교수는 긴 여담을 마치고 중단했던 지점부터 강의를 재개했습니다.
• Adding a long parenthesis can enrich a narrative, provided it doesn't break the flow of the story.이야기의 흐름을 끊지 않는다면 긴 삽입적 에피소드를 추가하는 것은 서술을 풍부하게 할 수 있습니다.
• The letter contained a long parenthesis explaining why the meeting had been delayed.편지에는 회의가 지연된 이유를 설명하는 긴 부연 설명이 포함되어 있었습니다.