mad dash

예문 (20)

• We made a mad dash for the airport but arrived too late.우리는 공항으로 미친 듯이 질주했지만 너무 늦게 도착했습니다.
• We made a mad dash for the train just as the doors were closing.문이 닫히려는 찰나에 우리는 기차를 향해 미친 듯이 달려갔다.
• The morning is always a mad dash to get the kids ready for school.
• There was a mad dash for the exit when the fire alarm went off.아침은 항상 아이들을 학교에 보낼 준비를 하느라 정신없이 바쁩니다.
• When the fire alarm sounded, there was a mad dash for the exits.화재 경보가 울리자 출구로 향하는 아수라장 같은 질주가 벌어졌다.
• Shoppers made a mad dash into the store as soon as the doors opened for the sale.
• It was a mad dash to the finish line, with both runners neck and neck.화재 경보가 울렸을 때, 출구를 향한 미친 듯한 질주가 있었습니다.
• I had to make a mad dash to the airport to catch my flight on time.세일을 위해 문이 열리자마자 쇼핑객들이 매장 안으로 미친 듯이 돌진했다.
• The shoppers made a mad dash for the bargains as soon as the store opened.
• After the long meeting, she made a mad dash for the restroom.두 주자가 막상막하인 채 결승선까지 미친 듯한 질주였습니다.
• There was a mad dash to buy tickets before they all sold out.비행기 시간을 맞추기 위해 공항까지 미친 듯이 달려가야 했다.
• We all made a mad dash for cover when it suddenly started pouring with rain.
• The last week of the project was a mad dash to meet the deadline.가게가 열리자마자 쇼핑객들은 할인 상품을 향해 미친 듯이 돌진했습니다.
• It was a mad dash to get all the decorations ready before the guests arrived.긴 회의가 끝난 후, 그녀는 화장실을 향해 미친 듯이 뛰어갔다.
• He made a mad dash through the rain to get to his car.
• The children made a mad dash for the ice cream truck as it turned the corner.표가 매진되기 전에 사려는 미친 듯한 질주가 있었습니다.
• Packing everything before the movers arrived became a mad dash.갑자기 비가 쏟아지자 우리 모두는 비를 피할 곳을 찾아 정신없이 뛰었다.
• Students were in a mad dash to submit their assignments before the midnight deadline.
• The press conference ended in a mad dash as reporters tried to ask the final questions.프로젝트의 마지막 주는 마감일을 맞추기 위한 미친 듯한 질주였습니다.
• He made a mad dash across the street to catch the bus before it pulled away.손님들이 도착하기 전에 장식을 모두 마치기 위해 그야말로 미친 듯한 질주였다.