nearly strangle sb

예문 (10)

• The attacker's grip was so strong it nearly strangled his victim.공격자의 손아귀가 너무 강해서 피해자를 거의 질식시킬 뻔했다.
• He adjusted his tie, feeling as though it was nearly strangling him.그는 넥타이를 고쳐 매며 거의 목을 조르는 듯한 느낌을 받았다.
• The overgrown ivy had nearly strangled the ancient oak tree.무성하게 자란 담쟁이덩굴이 고대 참나무를 거의 질식시켰다.
• The constant demands of the job nearly strangled his passion for art.직업의 끊임없는 요구는 그의 예술에 대한 열정을 거의 억눌렀다.
• During the struggle, the assailant nearly strangled the guard with a piece of cloth.몸싸움 중에 공격자는 천 조각으로 경비원의 목을 거의 졸랐다.
• The new regulations nearly strangled the small businesses.새로운 규제는 소기업들을 거의 질식시켰다.
• She felt the anxiety building, nearly strangling her ability to speak.그녀는 불안감이 커지는 것을 느꼈고, 그것이 말하는 능력을 거의 억눌렀다.
• The ropes were so tight they had nearly strangled the unconscious sailor.밧줄이 너무 팽팽해서 의식을 잃은 선원을 거의 질식시켰다.
• If the police hadn't intervened, the mob would have nearly strangled the suspect.경찰이 개입하지 않았다면 폭도들은 용의자를 거의 질식시켰을 것이다.
• The oppressive atmosphere in the room nearly strangled any attempt at open discussion.방의 억압적인 분위기는 공개 토론의 어떤 시도도 거의 억눌렀다.