negotiating table

협상 테이블

빈도: 8.522.1 백만 단어당

A metaphorical term for the formal process or forum of negotiation.

공식적인 협상 과정이나 장소를 비유적으로 이르는 말.

negotiatingnegotiating + NOUN

카테고리:

table

예문 (20)

negotiating table = 협상 테이블 (공식적인 협상 과정이나 장소를 비유적으로 이르는 말.)

  • Both sides agreed to return to the negotiating table.양측은 협상 테이블로 돌아가기로 합의했습니다.
  • They spent hours around the negotiating table.그들은 협상 테이블 주변에서 몇 시간을 보냈습니다.
  • The union refused to come to the negotiating table without concessions.
  • The union leaders refused to return to the negotiating table without a new offer.노조는 양보 없이는 협상 테이블에 나오기를 거부했습니다.
  • After weeks of deadlock, a breakthrough was reached at the negotiating table.노조 지도자들은 새로운 제안 없이는 협상 테이블로 돌아가지 않겠다고 거부했습니다.
  • After weeks of deadlock, both parties finally agreed to come to the negotiating table.
  • It's time for all parties to sit down at the negotiating table and find a solution.수 주간의 교착 상태 끝에 협상 테이블에서 돌파구가 마련되었습니다.
  • Bringing all stakeholders to the negotiating table was a major achievement.수 주간의 교착 상태 끝에 양측은 마침내 협상 테이블에 앉기로 합의했습니다.
  • Diplomacy often requires patience at the negotiating table.
  • The peace talks collapsed, and the diplomats left the negotiating table in frustration.이제 모든 당사자들이 협상 테이블에 앉아 해결책을 찾을 때입니다.
  • The company hopes to bring the striking workers back to the negotiating table.모든 이해 관계자들을 협상 테이블로 데려오는 것은 큰 성과였습니다.
  • A solution can only be found if both sides approach the negotiating table with sincerity.
  • Leaving the negotiating table without an agreement is not an option.외교는 종종 협상 테이블에서의 인내를 요구합니다.
  • The international community urged the warring factions to engage in dialogue at the negotiating table.평화 회담은 결렬되었고, 외교관들은 좌절하며 협상 테이블을 떠났습니다.
  • Progress was slow, but steady, at the international negotiating table.
  • She is known for her tough stance at the negotiating table.회사는 파업 중인 직원들을 다시 협상 테이블로 데려오기를 희망합니다.
  • He's a tough opponent at the negotiating table, always fighting for his terms.양측이 진정성을 가지고 협상 테이블에 임해야만 해결책을 찾을 수 있습니다.
  • Despite initial disagreements, progress was made at the negotiating table yesterday.
  • The mediator's role is to facilitate dialogue at the negotiating table.합의 없이 협상 테이블을 떠나는 것은 선택 사항이 아닙니다.
  • The future of the company will be decided at the negotiating table next month.국제사회는 전쟁 중인 파벌들에게 협상 테이블에서 대화에 참여할 것을 촉구했습니다.