no comment
노코멘트
빈도: 8.020.5 백만 단어당
a phrase used to refuse to answer a question, especially from the press
특히 언론의 질문에 대한 답변을 거부할 때 사용되는 구절
카테고리:
예문 (10)
no comment = 노코멘트 (특히 언론의 질문에 대한 답변을 거부할 때 사용되는 구절)
- When asked about the allegations, the chairman replied, "No comment."혐의에 대해 질문을 받았을 때, 의장은 "노 코멘트"라고 대답했습니다.
- The company spokesperson offered a curt "no comment" to all questions about the merger.회사 대변인은 합병에 관한 모든 질문에 대해 퉁명스럽게 "노 코멘트"라고 답했습니다.
- On the advice of her lawyer, the witness would only say "no comment" during the deposition.변호사의 조언에 따라 증인은 증언 녹취 중에 "노 코멘트"라고만 말했습니다.
- Hounded by paparazzi, the actor simply shook his head and muttered, "No comment."파파라치에게 시달리던 그 배우는 그저 고개를 저으며 "노 코멘트"라고 중얼거렸습니다.
- Our official position on the ongoing investigation is "no comment."진행 중인 조사에 대한 저희의 공식적인 입장은 "노 코멘트"입니다.
- "Will you be resigning, Senator?" the journalist asked. The reply was a firm "No comment.""의원님, 사임하실 건가요?" 기자가 물었습니다. 단호한 "노 코멘트"라는 답변이 돌아왔습니다.
- I'm afraid I have to stick to "no comment" until the full report is released.전체 보고서가 공개될 때까지는 "노 코멘트"로 일관해야 할 것 같습니다.
- The CEO's office has issued a strict "no comment" policy regarding the recent data breach.CEO 사무실은 최근 데이터 유출과 관련하여 엄격한 "노 코멘트" 정책을 발표했습니다.
- Beyond a brief statement, the press secretary had "no comment" on the unfolding situation.간단한 성명 외에, 언론 비서는 전개되는 상황에 대해 "노 코멘트"로 일관했습니다.
- Despite being pressed for details, his answer to every question remained the same: "No comment."자세한 내용을 캐물었음에도 불구하고, 모든 질문에 대한 그의 대답은 한결같았습니다: "노 코멘트."