offending article

예문 (10)

• The newspaper apologized for the offending article in its latest edition.그 신문은 최신판에 실린 불쾌한 기사에 대해 사과했다.
• Many readers wrote letters expressing their anger about the offending article.많은 독자들이 불쾌한 기사에 대한 분노를 표현하는 편지를 썼다.
• The editor made the difficult decision to retract the offending article immediately.편집장은 불쾌한 기사를 즉시 철회하기로 어려운 결정을 내렸다.
• There was a significant public outcry over the highly controversial and offending article.매우 논란이 많고 불쾌한 기사에 대해 상당한 대중의 항의가 있었다.
• She demanded a full correction and apology for the factual errors in the offending article.그녀는 불쾌한 기사의 사실 오류에 대해 완전한 정정과 사과를 요구했다.
• The website administrators promptly removed the offending article after receiving numerous complaints.웹사이트 관리자들은 수많은 불만을 접수한 후 즉시 불쾌한 기사를 삭제했다.
• Legal action was threatened against the publisher due to the defamatory nature of the offending article.불쾌한 기사의 명예 훼손적인 성격 때문에 출판사에 대한 법적 조치가 위협받았다.
• The company faced severe backlash from consumers because of the politically incorrect offending article.회사는 정치적으로 올바르지 않은 불쾌한 기사 때문에 소비자들로부터 심한 반발을 받았다.
• They tried to defend the publication of the offending article, but public opinion was against them.그들은 불쾌한 기사의 출판을 옹호하려 했지만, 여론은 그들에게 불리했다.
• Nobody anticipated such a strong negative reaction to what they considered a harmless offending article.아무도 그들이 무해하다고 생각했던 불쾌한 기사에 대한 그렇게 강한 부정적인 반응을 예상하지 못했다.