offending party

예문 (10)

• The judge reprimanded the offending party for their negligence.판사는 과실에 대해 가해 당사자를 질책했다.
• The company was identified as the offending party in the environmental pollution case.그 회사는 환경 오염 사건의 가해 당사자로 지목되었다.
• Negotiations failed to reach an agreement, as neither offending party would concede.어느 가해 당사자도 양보하지 않아 협상은 결렬되었다.
• The police are seeking to identify the offending party responsible for the vandalism.경찰은 기물 파손의 책임이 있는 가해 당사자를 식별하려고 한다.
• International law dictates that the offending party must compensate the victims.국제법은 가해 당사자가 피해자에게 보상해야 한다고 규정한다.
• Despite clear evidence, the offending party denied all responsibility.명확한 증거에도 불구하고, 가해 당사자는 모든 책임을 부인했다.
• The mediator tried to find common ground between the two offending parties.중재자는 두 가해 당사자 사이에 공통점을 찾으려 노력했다.
• It is crucial to determine the offending party before imposing sanctions.제재를 가하기 전에 가해 당사자를 결정하는 것이 중요하다.
• The government promised to hold the offending party accountable for their actions.정부는 가해 당사자의 행동에 책임을 묻겠다고 약속했다.
• Legal action was taken against the offending party to recover damages.손해 배상을 청구하기 위해 가해 당사자에 대해 법적 조치가 취해졌다.