outer trappings

예문 (10)

• He cared little for the outer trappings of power, focusing instead on its true responsibilities.그는 권력의 외적인 겉치레에는 거의 신경 쓰지 않고, 진정한 책임에 집중했다.
• Despite her humble appearance, she possessed immense wealth, having no interest in its outer trappings.그녀는 겸손한 외모에도 불구하고 엄청난 부를 소유했지만, 그 외적인 겉치레에는 관심이 없었다.
• Many modern artists reject the outer trappings of fame, preferring to remain anonymous.많은 현대 예술가들은 명성의 외적인 겉치레를 거부하고 익명으로 남는 것을 선호한다.
• The CEO understood that the company's success wasn't about the lavish outer trappings, but about its innovative spirit.CEO는 회사의 성공이 화려한 외적인 장식에 있는 것이 아니라 혁신적인 정신에 있다고 이해했다.
• They lived a simple life, deliberately avoiding the outer trappings of materialism.그들은 단순한 삶을 살았고, 물질주의의 외적인 겉치레를 의도적으로 피했다.
• For some, a uniform represents authority, but for others, it's just the outer trappings of a role.어떤 이들에게는 제복이 권위를 상징하지만, 다른 이들에게는 역할의 외적인 형식일 뿐이다.
• The startup's office lacked the grand outer trappings of a corporate giant, yet it was highly productive.그 스타트업의 사무실은 거대 기업의 웅장한 외적인 장식은 없었지만, 생산성은 매우 높았다.
• She found true happiness not in the outer trappings of luxury, but in meaningful relationships.그녀는 사치의 외적인 겉치레가 아닌 의미 있는 관계에서 진정한 행복을 찾았다.
• Political leaders often project an image through the outer trappings of their office.정치 지도자들은 종종 그들의 직책의 외적인 상징을 통해 이미지를 투영한다.
• He recognized that intellectual depth was more important than the outer trappings of academic prestige.그는 지적 깊이가 학문적 명성의 외적인 겉치레보다 더 중요하다는 것을 인식했다.