overly helpful

예문 (10)

• The shop assistant was overly helpful, hovering near me constantly.가게 점원은 지나치게 친절해서 계속 제 주위를 맴돌았습니다.
• It is possible to be overly helpful and stifle a child's growth.지나치게 도움을 주면 아이의 성장을 저해할 수 있습니다.
• He tried not to be overly helpful, but he couldn't resist interfering.그는 지나치게 친절하지 않으려 노력했지만, 간섭하고 싶은 마음을 참을 수 없었습니다.
• The new software features are overly helpful with their constant pop-ups.새 소프트웨어 기능은 끊임없는 팝업으로 지나치게 친절합니다.
• My neighbor is overly helpful, always asking if I need anything.제 이웃은 지나치게 친절해서 항상 필요한 게 없는지 물어봅니다.
• Avoid being overly helpful to customers who prefer to browse alone.혼자 둘러보는 것을 선호하는 고객에게는 지나치게 친절하게 대하지 마세요.
• She was criticized for being overly helpful and taking over tasks.그녀는 지나치게 친절하게 굴며 업무를 떠맡는다는 비판을 받았습니다.
• I found his advice overly helpful in a way that felt condescending.저는 그의 조언이 지나치게 친절해서 생색내는 것처럼 느껴졌습니다.
• Sometimes being overly helpful creates more work than it saves.때로는 지나치게 친절한 것이 일을 줄이는 것보다 더 많은 일을 만들기도 합니다.
• The staff were overly helpful, which felt a bit overwhelming.직원들이 지나치게 친절해서 조금 부담스럽게 느껴졌습니다.