pale shadow

창백한 그림자

빈도: 6.27.5 백만 단어당

a weak or light shadow; often used figuratively to mean an inferior version of something

약하거나 옅은 그림자; 종종 무언가의 열등한 버전을 의미하는 비유적 표현으로 사용됨

카테고리:

예문 (10)

pale shadow = 창백한 그림자 (약하거나 옅은 그림자; 종종 무언가의 열등한 버전을 의미하는 비유적 표현으로 사용됨)

  • The industry is a pale shadow of its former self.그 산업은 예전 모습의 옅은 그림자에 불과하다.
  • His performance was a pale shadow of what it used to be.그의 공연은 예전 기량의 옅은 그림자에 지나지 않았다.
  • The once-thriving city became a pale shadow after the war.한때 번성했던 도시는 전쟁 후 옅은 그림자가 되었다.
  • Her new novel is a pale shadow compared to her debut.그녀의 새 소설은 데뷔작에 비해 옅은 그림자에 불과하다.
  • Without the lead singer, the band was a pale shadow of its original glory.리드 보컬이 없으니 밴드는 원래 영광의 옅은 그림자였다.
  • The replica turned out to be a pale shadow of the masterpiece.그 복제품은 걸작의 옅은 그림자로 판명되었다.
  • After the illness, he was a pale shadow of his energetic self.병을 앓은 후 그는 활기 넘치던 예전 모습의 옅은 그림자가 되었다.
  • This sequel feels like a pale shadow of the groundbreaking original film.이 속편은 획기적인 원작 영화의 옅은 그림자처럼 느껴진다.
  • Their current economic situation is a pale shadow of the prosperity they once enjoyed.그들의 현재 경제 상황은 한때 누렸던 번영의 옅은 그림자에 불과하다.
  • The new policy is a pale shadow of the reforms originally proposed.새로운 정책은 원래 제안된 개혁안의 옅은 그림자에 지나지 않는다.