peasant unrest

예문 (20)

• The rising cost of grain led to widespread peasant unrest across the valley.곡물 가격 상승은 계곡 전체에 광범위한 농민 소요를 불러일으켰습니다.
• The government struggled to quell the growing peasant unrest in the countryside.정부는 시골 지역에서 커지는 농민 소요를 진압하기 위해 고군분투했습니다.
• The government struggled to contain the growing peasant unrest in the rural provinces.
• High taxes and poor harvests often sparked peasant unrest in medieval times.정부는 농촌 지역에서 커지는 농민 불안을 억제하기 위해 애썼습니다.
• Historians have documented several periods of intense peasant unrest during the Middle Ages.중세 시대에는 높은 세금과 흉작이 종종 농민 소요를 촉발했습니다.
• The revolution was preceded by years of widespread peasant unrest.
• Famine and high taxes were the primary triggers for the peasant unrest.역사학자들은 중세 시대의 여러 격렬한 농민 봉기 기간을 기록해 왔습니다.
• Historians continue to study the causes of peasant unrest during the feudal era.혁명 이전에 수년간 광범위한 농민 소요가 있었습니다.
• Reports of peasant unrest reached the capital, causing alarm among the nobility.
• The king deployed troops to suppress the violent peasant unrest.기근과 높은 세금이 농민 소요의 주요 원인이었습니다.
• The new land reform law was designed to alleviate long-standing peasant unrest.역사가들은 봉건 시대 농민 소요의 원인을 계속 연구하고 있습니다.
• Land reform policies were introduced to reduce peasant unrest in the region.
• Local militias were called in to suppress the peasant unrest that had turned violent. 농민 소요에 대한 보고가 수도에 전달되어 귀족들 사이에 경계심을 불러일으켰습니다.
• Economic inequality has been a primary driver of peasant unrest throughout history.왕은 폭력적인 농민 소요를 진압하기 위해 군대를 배치했습니다.
• Economic stagnation in the countryside often manifests as peasant unrest.
• Reports of peasant unrest began to reach the capital city last week.새로운 토지 개혁법은 장기화된 농민 불안을 완화하기 위해 고안되었습니다.
• The king feared that peasant unrest would eventually threaten his hold on power.그 지역의 농민 불안을 줄이기 위해 토지 개혁 정책이 도입되었습니다.
• The political leader rose to power by capitalizing on peasant unrest.
• Years of neglect and exploitation inevitably resulted in a surge of peasant unrest.폭력적으로 변한 농민 소요를 진압하기 위해 현지 민병대가 소집되었습니다.
• A wave of peasant unrest swept across the southern provinces.경제적 불평등은 역사 전반에 걸쳐 농민 소요의 주요 원인이었습니다.