poignant reminder

예문 (10)

• The empty children's shoes in the exhibition were a poignant reminder of the victims.전시된 텅 빈 아이들의 신발은 희생자들에 대한 가슴 아픈 상기였다.
• For many, the annual ceremony serves as a poignant reminder of those lost.많은 사람들에게 연례 행사는 잃어버린 이들에 대한 애잔한 상기가 됩니다.
• Her old diary became a poignant reminder of her youthful dreams and aspirations.그녀의 오래된 일기는 젊은 시절의 꿈과 포부에 대한 가슴 아픈 상기가 되었습니다.
• The faded photograph is a poignant reminder of a love that once flourished.빛바랜 사진은 한때 번성했던 사랑에 대한 애잔한 상기입니다.
• His quiet determination was a poignant reminder of the struggles he had overcome.그의 조용한 결단은 그가 극복했던 어려움에 대한 가슴 아픈 상기였습니다.
• Every year, the migrating birds are a poignant reminder of the changing seasons and passing time.매년 철새들은 계절의 변화와 시간의 흐름에 대한 가슴 아픈 상기입니다.
• The crumbling ruins stand as a poignant reminder of a once-great civilization.허물어져 가는 유적들은 한때 위대했던 문명에 대한 가슴 아픈 상기로 서 있습니다.
• The scent of jasmine always brings back a poignant reminder of her childhood home.재스민 향기는 항상 그녀의 어린 시절 집에 대한 애잔한 상기를 불러옵니다.
• Receiving his letter was a poignant reminder of their unfinished conversation.그의 편지를 받은 것은 그들의 미완성 대화에 대한 가슴 아픈 상기였습니다.
• The documentary offered a poignant reminder of the devastating impact of climate change.그 다큐멘터리는 기후 변화의 파괴적인 영향에 대한 가슴 아픈 상기를 제공했습니다.