poor chap

예문 (10)

• The poor chap was visibly shaken after the experience.그 경험 후에 그 불쌍한 친구는 눈에 띄게 충격을 받았다.
• Did you hear he lost his job? The poor chap has a family to support.그가 직장을 잃었다는 소식 들었어? 그 불쌍한 친구는 부양할 가족이 있는데.
• He missed his flight and is stuck at the airport. Poor chap.그는 비행기를 놓쳐서 공항에 갇혀 있어. 불쌍한 친구 같으니.
• I saw him at the hospital; the poor chap looked so frail and tired.병원에서 그를 봤는데, 그 불쌍한 친구는 너무 약하고 피곤해 보였어.
• His car broke down in the middle of nowhere. The poor chap had to walk for miles.그의 차가 외딴 곳에서 고장 났어. 그 불쌍한 친구는 몇 마일이나 걸어야 했지.
• He worked so hard on that project, only to have it rejected. I feel sorry for the poor chap.그 프로젝트에 그렇게 열심히 일했는데 거절당하다니. 그 불쌍한 친구가 안쓰럽다.
• The poor chap waited in the rain for an hour, but she never showed up.그 불쌍한 친구는 빗속에서 한 시간 동안 기다렸지만, 그녀는 끝내 나타나지 않았다.
• He has his final exam tomorrow and hasn't slept at all. The poor chap must be exhausted.그는 내일 기말시험이 있는데 한숨도 못 잤어. 그 불쌍한 친구는 분명 지쳤을 거야.
• His dog, his best friend for fifteen years, just passed away. Poor chap.15년 동안 가장 친한 친구였던 그의 개가 방금 세상을 떠났어. 불쌍한 친구.
• Look at him trying to fix that leaky roof all by himself. The poor chap could use some help.저기 혼자서 물 새는 지붕을 고치려고 애쓰는 것 좀 봐. 저 불쌍한 친구는 도움이 좀 필요하겠어.