popular anger

예문 (10)

• The government's new tax policy has sparked widespread popular anger.정부의 새로운 세금 정책은 광범위한 대중의 분노를 촉발시켰습니다.
• Politicians often underestimate the power of popular anger until it's too late.정치인들은 너무 늦을 때까지 대중의 분노의 힘을 과소평가하는 경우가 많습니다.
• The revolution was fueled by years of simmering popular anger against the monarchy.그 혁명은 군주제에 대한 수년간의 잠재된 대중의 분노에 의해 촉발되었습니다.
• The protests were a clear manifestation of the growing popular anger over corruption.시위는 부패에 대한 커져가는 대중의 분노를 명확히 보여주는 것이었습니다.
• Ignoring the rising tide of popular anger could lead to significant social unrest.고조되는 대중의 분노의 물결을 무시하면 심각한 사회 불안으로 이어질 수 있습니다.
• News reports highlighted the palpable popular anger following the court's controversial verdict.뉴스 보도는 논란이 많은 법원 판결에 따른 명백한 대중의 분노를 부각시켰습니다.
• While the leaders tried to calm the situation, the underlying popular anger continued to build.지도자들이 상황을 진정시키려 노력하는 동안, 기저에 깔린 대중의 분노는 계속해서 커졌습니다.
• Popular anger over the economic crisis eventually forced the prime minister to resign.경제 위기에 대한 대중의 분노는 결국 총리를 사임하게 만들었습니다.
• How will the administration respond to the surge of popular anger regarding the new law?행정부는 새 법률에 관한 대중의 분노 급증에 어떻게 대응할 것입니까?
• The controversial decision tapped into a deep well of popular anger that had been ignored for years.그 논란의 여지가 있는 결정은 수년간 무시되어 온 대중의 분노라는 깊은 우물을 건드렸습니다.