public realm

예문 (10)

• The debate moved from private discussion into the public realm.그 논쟁은 사적인 토론에서 공적 영역으로 옮겨갔다.
• Architects must consider how their designs impact the public realm.건축가들은 그들의 디자인이 공적 영역에 어떻게 영향을 미치는지 고려해야 한다.
• Online platforms have expanded the reach of the public realm for discourse.온라인 플랫폼은 담론을 위한 공적 영역의 범위를 확장했다.
• Maintaining order and safety within the public realm is crucial for society.공적 영역 내에서 질서와 안전을 유지하는 것은 사회에 매우 중요하다.
• Her controversial opinions ignited a heated discussion in the public realm.그녀의 논란이 되는 의견은 공적 영역에서 뜨거운 논쟁을 불러일으켰다.
• Access to green spaces enhances the quality of life in the public realm.녹지 공간에 대한 접근은 공적 영역의 삶의 질을 향상시킨다.
• Many personal issues now seem to be discussed openly in the public realm.많은 개인적인 문제들이 이제 공적 영역에서 공개적으로 논의되는 것 같다.
• The project aims to improve pedestrian accessibility in the urban public realm.이 프로젝트는 도시 공적 영역에서 보행자 접근성을 개선하는 것을 목표로 한다.
• Art installations often bridge the gap between private expression and the public realm.미술 설치물은 종종 사적인 표현과 공적 영역 사이의 간극을 메운다.
• Policy decisions should always prioritize the well-being of the public realm.정책 결정은 항상 공적 영역의 복지를 우선시해야 한다.