pull a thread

실을 당기다

빈도: 5.54.5 백만 단어당

To snag and draw out a loop of thread from a fabric.

천에서 실의 고리를 걸어 빼내다.

threadVERB + thread

카테고리:

pull

예문 (10)

pull a thread = 실을 당기다 (천에서 실의 고리를 걸어 빼내다.)

  • You've pulled a thread in your sweater.스웨터에서 실을 뽑으셨네요.
  • Be careful not to pull a thread when handling delicate fabrics.섬세한 천을 다룰 때 실을 뽑지 않도록 조심하세요.
  • She accidentally pulled a thread on her new silk scarf.그녀는 실수로 새 실크 스카프에서 실을 뽑았습니다.
  • If you pull a thread, the whole garment might unravel.만약 실을 뽑으면, 옷 전체가 풀릴 수도 있습니다.
  • The tailor carefully pulled a loose thread to prevent further damage.재단사는 더 이상의 손상을 막기 위해 느슨한 실을 조심스럽게 뽑아냈습니다.
  • He noticed he had pulled a thread on his sleeve during dinner.그는 저녁 식사 중에 소매에서 실을 뽑은 것을 알아차렸습니다.
  • Don't pull any threads, or the embroidery will be ruined.어떤 실도 뽑지 마세요, 그렇지 않으면 자수가 망가질 것입니다.
  • I always try to gently snip, rather than pull a thread, from my clothes.저는 항상 옷에서 실을 뽑기보다는 부드럽게 자르려고 노력합니다.
  • The cat loved to pull at the loose threads on the rug.고양이는 깔개에 있는 느슨한 실을 뽑는 것을 좋아했습니다.
  • A small snag can easily pull a thread from the knitwear.작은 올이 걸리면 니트웨어에서 쉽게 실을 뽑을 수 있습니다.