red mist

예문 (10)

• When the referee made that call, a red mist descended on the coach.심판이 그 판정을 내렸을 때, 코치에게 붉은 안개가 덮쳤다.
• He saw red mist after his opponent hit him below the belt.상대방이 허리 아래를 때리자 그는 붉은 안개가 보였다.
• The manager's unreasonable demands caused a red mist to cloud her judgment.관리자의 불합리한 요구는 그녀의 판단을 붉은 안개로 흐리게 했다.
• A wave of red mist washed over him when he discovered the betrayal.배신을 알게 되자 붉은 안개의 물결이 그를 덮쳤다.
• There was a red mist in front of his eyes as he yelled at the driver.그가 운전자에게 소리칠 때 그의 눈앞에는 붉은 안개가 있었다.
• The constant provocations eventually led to him seeing red mist.끊임없는 도발은 결국 그가 붉은 안개를 보게 만들었다.
• She tried to control her temper, but a red mist was starting to form.그녀는 화를 참으려 했지만, 붉은 안개가 형성되기 시작했다.
• Don't let the red mist cloud your thinking in negotiations.협상에서 붉은 안개가 당신의 생각을 흐리게 하지 않도록 하세요.
• The player was sent off after a moment of red mist where he lost control.선수는 통제력을 잃고 붉은 안개가 낀 순간 이후 퇴장당했다.
• His face flushed, and for a second, I thought I saw a red mist in his eyes.그의 얼굴은 붉어졌고, 잠시 동안 나는 그의 눈에 붉은 안개가 보인다고 생각했다.