remain valid

예문 (10)

• The ticket will remain valid for one year from the date of purchase.티켓은 구매일로부터 1년 동안 유효하게 유지됩니다.
• Your passport must remain valid for at least six months after your trip.여권은 여행 후 최소 6개월 동안 유효하게 남아 있어야 합니다.
• This offer will remain valid until the end of the month.이 제안은 월말까지 유효하게 유지될 것입니다.
• The contract provisions shall remain valid even if one clause is voided.하나의 조항이 무효화되더라도 계약 조항은 유효하게 남습니다.
• Her points remain valid regardless of your personal opinion.당신의 개인적인 의견과 관계없이 그녀의 지적은 타당하게 남아 있습니다.
• These regulations remain valid despite the recent changes in government.정부의 최근 변화에도 불구하고 이 규정들은 유효하게 유지됩니다.
• The scientific theory continues to remain valid after decades of testing.그 과학 이론은 수십 년의 실험 후에도 계속해서 타당하게 남아 있습니다.
• His concerns about the project remain valid today.프로젝트에 대한 그의 우려는 오늘날에도 여전히 타당하게 남아 있습니다.
• We need to ensure the data will remain valid after the migration.마이그레이션 후에도 데이터가 유효하게 남아 있도록 보장해야 합니다.
• The warranty will remain valid only if you service the car regularly.차를 정기적으로 정비해야만 보증이 유효하게 유지됩니다.