reply coldly

예문 (10)

• He asked her how she was, and she just replied coldly, "Fine."그가 그녀에게 어떻게 지내는지 묻자, 그녀는 그저 "괜찮아"라고 차갑게 대답했다.
• "That's none of your business," she replied coldly when he inquired about her personal life.그가 그녀의 사생활에 대해 묻자 그녀는 "당신이 상관할 바 아니에요"라고 차갑게 대답했다.
• I tried to apologize, but he simply replied coldly that it was too late.내가 사과하려고 했지만, 그는 너무 늦었다고 차갑게 대답할 뿐이었다.
• If you ask him about his past, he will likely reply coldly or not at all.만약 당신이 그의 과거에 대해 묻는다면, 그는 아마 차갑게 대답하거나 아예 대답하지 않을 것이다.
• Ignoring my outstretched hand, he replied coldly, "We have nothing further to discuss."그는 내가 내민 손을 무시하고 "우리는 더 이상 논의할 것이 없습니다"라고 차갑게 대답했다.
• The spokesperson replied coldly to the journalist's question, offering a curt "no comment."대변인은 기자의 질문에 "노코멘트"라는 퉁명스러운 말로 차갑게 대답했다.
• When I asked if she still loved me, she looked away and replied coldly, "I don't know."내가 그녀에게 아직도 나를 사랑하는지 물었을 때, 그녀는 고개를 돌리며 "모르겠어요"라고 차갑게 대답했다.
• The manager replied coldly to the employee's request for a raise, stating that performance did not warrant it.관리자는 직원의 임금 인상 요청에 실적이 그것을 보증하지 않는다며 차갑게 대답했다.
• Despite my attempts to be friendly, she continued to reply coldly to all my questions.내가 친절하게 대하려는 노력에도 불구하고, 그녀는 내 모든 질문에 계속해서 차갑게 대답했다.
• He expected a warm welcome, but instead, she just nodded and replied coldly to his greeting.그는 따뜻한 환영을 기대했지만, 그녀는 단지 고개를 끄덕이고 그의 인사에 차갑게 대답했다.