reply sardonically

예문 (10)

• He couldn't help but reply sardonically to her naive question.그는 그녀의 순진한 질문에 비꼬듯이 대답하지 않을 수 없었다.
• "Oh, really?" she replied sardonically, a hint of sarcasm in her voice."오, 정말요?" 그녀는 목소리에 빈정거림을 담아 냉소적으로 대답했다.
• When asked about his chances, he replied sardonically, "As good as a snowball's in hell."자신의 기회에 대해 질문받았을 때, 그는 "지옥의 눈덩이만큼이나 좋죠"라고 비꼬듯이 대답했다.
• She always tends to reply sardonically when she's feeling annoyed.그녀는 짜증이 나면 항상 냉소적으로 대답하는 경향이 있다.
• Having heard the absurd proposal, he replied sardonically with a wry smile.터무니없는 제안을 듣고 나서, 그는 비스듬한 미소를 지으며 비꼬듯이 대답했다.
• The politician replied sardonically to the reporter's loaded question.그 정치인은 기자의 유도 질문에 냉소적으로 대답했다.
• He was known to reply sardonically to any challenge, never missing an opportunity for a cutting remark.그는 어떤 도전에도 비꼬듯이 대답하는 것으로 유명했으며, 날카로운 발언의 기회를 놓치지 않았다.
• "And what makes you think that?" he replied sardonically, raising an eyebrow."그리고 무엇이 그렇게 생각하게 하죠?" 그는 눈썹을 치켜올리며 냉소적으로 대답했다.
• After a long pause, she finally replied sardonically, "Your optimism is truly remarkable."긴 침묵 끝에, 그녀는 마침내 비꼬듯이 대답했다. "당신의 낙관주의는 정말 놀랍군요."
• The teacher replied sardonically to the student who claimed the dog ate his homework.선생님은 개가 숙제를 먹었다고 주장하는 학생에게 비꼬듯이 대답했다.