sever ties

예문 (10)

• The government decided to sever diplomatic ties with the neighboring country.정부는 이웃 국가와의 외교적 관계를 단절하기로 결정했다.
• After the scandal, the company was forced to sever all business ties with the implicated executive.스캔들 이후, 그 회사는 연루된 임원과의 모든 사업적 관계를 단절해야 했다.
• She chose to sever her ties with her estranged family after years of conflict.그녀는 수년간의 갈등 끝에 소원해진 가족과의 인연을 끊기로 했다.
• The dictator threatened to sever economic ties with any nation that opposed him.독재자는 자신에게 반대하는 어떤 국가와도 경제적 관계를 단절하겠다고 위협했다.
• In an effort to start anew, he resolved to sever all ties to his past life.새롭게 시작하기 위해, 그는 과거의 삶과의 모든 연결을 끊기로 결심했다.
• The organization had to sever its financial ties with the controversial donor.그 조직은 논란이 많은 기부자와의 재정적 관계를 끊어야 했다.
• Will they really sever their cultural ties despite their long history?그들은 오랜 역사에도 불구하고 정말로 문화적 유대를 끊을 것인가?
• By refusing to compromise, they effectively severed all channels of communication and ties.타협을 거부함으로써, 그들은 사실상 모든 소통 채널과 관계를 단절했다.
• To avoid further entanglement, it is sometimes necessary to decisively sever certain ties.더 이상의 얽힘을 피하기 위해서는 때때로 특정 관계를 단호하게 끊는 것이 필요하다.
• If the negotiations fail, the two parties might sever their collaborative ties completely.협상이 실패하면, 양측은 협력적 관계를 완전히 단절할 수도 있다.