shake confidence

예문 (10)

• Only one bank scandal is needed to shake the confidence in the financial markets.금융 시장에 대한 신뢰를 흔드는 데에는 은행 스캔들 하나면 충분합니다.
• The harsh criticism from his mentor really shook his confidence as a young artist.그의 멘토로부터의 혹독한 비판은 젊은 예술가로서의 그의 자신감을 정말로 흔들었습니다.
• Losing three consecutive matches was enough to shake the team's confidence.세 경기 연속 패배는 팀의 자신감을 흔들기에 충분했습니다.
• Another major data breach could seriously shake consumer confidence in the company.또 다른 주요 데이터 유출은 회사에 대한 소비자의 신뢰를 심각하게 흔들 수 있습니다.
• His confidence was badly shaken after the public speaking disaster.대중 연설 참사 이후 그의 자신감은 심하게 흔들렸습니다.
• The recent political scandal has shaken public confidence in the government.최근의 정치 스캔들은 정부에 대한 대중의 신뢰를 흔들었습니다.
• Don't let one failure shake your confidence in your abilities.한 번의 실패가 당신의 능력에 대한 자신감을 흔들게 두지 마세요.
• Unexpectedly poor quarterly results shook investor confidence, causing the stock price to fall.예상치 못한 부진한 분기 실적은 투자자들의 신뢰를 흔들어 주가를 하락시켰습니다.
• Although she appeared calm, the near-miss on the highway had clearly shaken her confidence in driving.그녀는 침착해 보였지만, 고속도로에서의 아찔한 순간은 운전에 대한 그녀의 자신감을 분명히 흔들었습니다.
• Nothing could shake her profound confidence in the ultimate goodness of people.어떤 것도 사람들의 궁극적인 선함에 대한 그녀의 깊은 믿음을 흔들 수 없었습니다.