sharp relief

예문 (10)

• The snow-capped mountains stood out in sharp relief against the blue sky.눈 덮인 산들은 푸른 하늘을 배경으로 선명하게 두드러졌다.
• The proximity of the wealthy suburb to the squatter camp throws the plight of the squatters into even sharper relief.부유한 교외 지역과 빈민촌의 근접성은 빈민들의 곤경을 더욱 두드러지게 한다.
• Her dark silhouette was cast in sharp relief against the bright, morning sun.그녀의 어두운 실루엣은 밝은 아침 햇살을 배경으로 선명하게 드러났다.
• The crisis brought the true leaders into sharp relief, distinguishing them from mere managers.위기는 진정한 리더들을 선명하게 부각시키며, 단순한 관리자들과 구별했다.
• The artist used bold lines to make the central figure stand out in sharp relief.화가는 굵은 선을 사용하여 중심 인물을 선명하게 부각시켰다.
• His quiet dignity stood in sharp relief against the boisterous crowd.그의 조용한 위엄은 시끄러운 군중과 선명하게 대조되었다.
• The stark contrast between their theories brought the core differences into sharp relief.그들의 이론 사이의 극명한 대조는 핵심적인 차이점들을 선명하게 부각시켰다.
• The architect designed the building to stand in sharp relief against the natural landscape.건축가는 자연 경관과 선명하게 대조되도록 건물을 설계했다.
• The recent events have thrown the urgency of climate action into sharp relief.최근 사건들은 기후 행동의 시급성을 선명하게 부각시켰다.
• The bright red poppy stood in sharp relief against the field of green grass.밝은 빨간 양귀비는 푸른 잔디밭을 배경으로 선명하게 대조되었다.