shine through

~을 통해 빛나다

빈도: 6.79.9 백만 단어당

figurative

비유적

카테고리:

예문 (10)

shine through = ~을 통해 빛나다 (비유적)

  • Her talent for leadership began to shine through even at a young age.그녀의 리더십 재능은 어린 나이에도 불구하고 빛나기 시작했습니다.
  • Despite his gruff exterior, his kindness always shines through.거친 외모에도 불구하고 그의 친절함은 항상 드러납니다.
  • You can see the shine through the thin paint.얇은 페인트 사이로 광택이 보입니다.
  • The true quality of the craftsmanship shone through the years of wear.그 솜씨의 진정한 품질은 수년간의 마모를 통해 빛났습니다.
  • Even in difficult times, her optimism shines through.어려운 시기에도 그녀의 낙관주의는 드러납니다.
  • The underlying honesty of his character was evident and shone through his words.그의 성격에 내재된 정직함은 분명했으며 그의 말을 통해 빛났습니다.
  • We could see the faint shine through the dusty glass.먼지 쌓인 유리 사이로 희미한 광택을 볼 수 있었습니다.
  • Her passion for teaching shines through in every lesson.그녀의 교육에 대한 열정은 모든 수업에서 드러납니다.
  • The new varnish allows the natural grain of the wood to shine through.새로운 바니시는 나무의 자연스러운 결이 드러나도록 합니다.
  • Through all the challenges, their determination to succeed continued to shine through.모든 어려움 속에서도 그들의 성공에 대한 결의는 계속 빛났습니다.