ship canal

예문 (10)

• The Suez Canal is a famous ship canal connecting the Mediterranean Sea to the Red Sea.수에즈 운하는 지중해와 홍해를 잇는 유명한 선박 운하입니다.
• Building a ship canal through the mountains was a monumental engineering feat.산맥을 통과하는 선박 운하를 건설하는 것은 기념비적인 공학적 위업이었습니다.
• The new ship canal is expected to significantly boost international trade.새로운 선박 운하는 국제 무역을 크게 증진시킬 것으로 예상됩니다.
• Large container vessels navigate the narrow ship canal with extreme precision.대형 컨테이너선들은 좁은 선박 운하를 극도의 정밀함으로 항해합니다.
• The Manchester Ship Canal transformed the city into a major inland port in the 19th century.맨체스터 선박 운하는 19세기에 이 도시를 주요 내륙 항구로 변모시켰습니다.
• Dredging operations are essential to maintain the required depth of the ship canal.선박 운하의 필요한 수심을 유지하기 위해서는 준설 작업이 필수적입니다.
• The government is considering a proposal for a new ship canal to ease port congestion.정부는 항구의 혼잡을 완화하기 위해 새로운 선박 운하 건설 제안을 검토하고 있습니다.
• An accident in the ship canal could block global supply chains for weeks.선박 운하에서의 사고는 몇 주 동안 세계 공급망을 마비시킬 수 있습니다.
• Only a waterway of this scale can be classified as a true ship canal.이러한 규모의 수로만이 진정한 선박 운하로 분류될 수 있습니다.
• This waterway is more suited for barges than a proper ship canal due to its limited width.이 수로는 폭이 제한되어 있어 적절한 선박 운하라기보다는 바지선에 더 적합합니다.