slightly deranged

예문 (10)

• After the accident, he seemed slightly deranged and couldn't remember his own name.사고 후에 그는 약간 정신이 나간 것처럼 보였고 자기 이름도 기억하지 못했습니다.
• Her constant muttering to herself made her appear slightly deranged to the other passengers.그녀가 계속 혼잣말을 중얼거리는 모습은 다른 승객들에게 그녀가 약간 정신이 이상한 것처럼 보이게 했습니다.
• The villain in the story is a genius, but also slightly deranged, which makes him unpredictable.이야기 속 악당은 천재이지만 약간 정신이 나갔기도 해서 예측할 수 없는 인물입니다.
• His theories about the government were so bizarre that some people thought he was slightly deranged.정부에 대한 그의 이론들은 너무 기괴해서 어떤 사람들은 그가 약간 정신이 나갔다고 생각했습니다.
• After weeks of no sleep, the new mother felt she was becoming slightly deranged.몇 주 동안 잠을 못 잔 후에, 그 신참 엄마는 자신이 약간 정신이 이상해지고 있다고 느꼈습니다.
• The reclusive artist was known for being slightly deranged, often painting with ketchup instead of oil paints.그 은둔형 예술가는 케첩으로 그림을 그리는 등 약간 정신이 나간 것으로 알려져 있었습니다.
• There was a wild look in his eyes and a slightly deranged laugh that sent shivers down my spine.그의 눈에는 거친 빛이 있었고 등골을 오싹하게 만드는 약간 광기 어린 웃음소리가 있었습니다.
• The film's humor comes from its main character, who is endearingly slightly deranged.그 영화의 유머는 사랑스럽게도 약간 정신이 나간 주인공에게서 나옵니다.
• To an outsider, his elaborate plan to win her back might have seemed slightly deranged.외부인에게는 그녀를 되찾기 위한 그의 정교한 계획이 약간 제정신이 아닌 것처럼 보였을 수도 있습니다.
• The stress of the trial had clearly left him slightly deranged and prone to emotional outbursts.재판의 스트레스는 분명히 그를 약간 정신 착란 상태로 만들고 감정적인 폭발을 일으키기 쉽게 했습니다.