somewhat alien

예문 (10)

• The local customs, while fascinating, felt somewhat alien to him at first.현지 관습은 매력적이었지만 처음에는 그에게 다소 낯설게 느껴졌습니다.
• The philosophical concept was somewhat alien to her practical mindset.그 철학적 개념은 그녀의 실용적인 사고방식에는 다소 생소했습니다.
• After years of using a PC, the new software interface seemed somewhat alien.몇 년 동안 PC를 사용한 후, 새로운 소프트웨어 인터페이스는 다소 낯설게 보였습니다.
• As the only non-artist, their discussion about techniques was somewhat alien to me.유일한 비예술가로서, 기술에 대한 그들의 토론은 저에게 다소 생소했습니다.
• The atonal music, though brilliant, sounded somewhat alien to ears accustomed to melody.그 무조 음악은 훌륭했지만, 멜로디에 익숙한 귀에는 다소 낯설게 들렸습니다.
• Looking back, my old way of thinking seems somewhat alien to who I am today.돌이켜보면, 저의 옛 사고방식은 오늘날의 저에게 다소 이질적으로 보입니다.
• The startup's casual dress code was somewhat alien to someone from a traditional banking background.전통적인 은행권 출신에게 그 스타트업의 자유로운 복장 규정은 다소 생소했습니다.
• He found the city's fast pace somewhat alien after growing up in a small, quiet town.작고 조용한 마을에서 자란 그에게 도시의 빠른 속도는 다소 이질적으로 느껴졌습니다.
• For children growing up with touchscreens, the concept of a rotary phone is somewhat alien.터치스크린과 함께 자라는 아이들에게 다이얼 전화기의 개념은 다소 생소합니다.
• The notion of a life without the internet feels somewhat alien to the younger generation.인터넷 없는 삶이라는 개념은 젊은 세대에게 다소 낯설게 느껴집니다.