state visit

예문 (10)

• The President embarked on a state visit to Japan to foster diplomatic relations.대통령은 외교 관계 증진을 위해 일본으로 국빈 방문을 떠났습니다.
• During her recent state visit, the Queen met with various dignitaries and cultural leaders.최근 국빈 방문 기간 동안 여왕은 다양한 고위 인사 및 문화계 지도자들과 만났습니다.
• A highly anticipated state visit was announced by the foreign ministry last week.외교부는 지난주 매우 기대되는 국빈 방문을 발표했습니다.
• Security measures were exceptionally tight for the upcoming state visit of the foreign head of state.외국 국가원수의 다가오는 국빈 방문을 위해 보안 조치가 유례없이 강화되었습니다.
• The two nations have agreed to exchange state visits next year to deepen bilateral ties.양국은 양자 관계 심화를 위해 내년에 국빈 방문을 교환하기로 합의했습니다.
• He fondly recalled his first state visit as a young diplomat, a truly memorable experience.그는 젊은 외교관으로서의 첫 국빈 방문을 흐뭇하게 회상했으며, 그것은 정말 기억에 남는 경험이었습니다.
• The primary purpose of the state visit was to strengthen economic cooperation between the countries.국빈 방문의 주요 목적은 국가 간 경제 협력을 강화하는 것이었습니다.
• Every state visit requires meticulous planning and coordination from both sides.모든 국빈 방문은 양측의 세심한 계획과 조정을 필요로 합니다.
• She hosted a lavish banquet in honor of the visiting head of state's state visit.그녀는 방문하는 국가 원수의 국빈 방문을 기념하여 호화로운 만찬을 주최했습니다.
• The media extensively covered the outcomes and highlights of the recent state visit.언론은 최근 국빈 방문의 결과와 주요 내용을 광범위하게 보도했습니다.